diff --git a/kde-common/Chakra-Bugs.desktop b/kde-common/Chakra-Bugs.desktop
index fc5de3da5..853c9ed82 100644
--- a/kde-common/Chakra-Bugs.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-Bugs.desktop
@@ -1,8 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Chakra Bug Tracking System
+Comment[ca]=Sistema de seguiment d'errors de Chakra
 Exec=xdg-open http://www.chakra-project.org/bugs/
 Icon=kbugbuster
 Name=Bugs
+Name[ca]=Errors
 StartupNotify=true
 Terminal=false
 Type=Application
diff --git a/kde-common/Chakra-ChangeLog.desktop b/kde-common/Chakra-ChangeLog.desktop
index 7e15d693e..79fe8d215 100644
--- a/kde-common/Chakra-ChangeLog.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-ChangeLog.desktop
@@ -1,8 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Chakra Package ChangeLogs
+Comment[ca]=Registre de canvis a paquets de Chakra
 Exec=xdg-open http://gitorious.org/chakra-packages
 Icon=utilities-log-viewer
 Name=Package ChangeLogs
+Name[ca]=Registre de canvis a paquets
 StartupNotify=true
 Terminal=false
 Type=Application
diff --git a/kde-common/Chakra-Code.desktop b/kde-common/Chakra-Code.desktop
index 5da39db45..dee783080 100644
--- a/kde-common/Chakra-Code.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-Code.desktop
@@ -1,8 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Chakra Code Repository
+Comment[ca]=Repostiori de codi de Chakra
 Exec=xdg-open http://www.chakra-project.org/code/
 Icon=preferences-system
 Name=Code
+Name[ca]=Codi
 StartupNotify=true
 Terminal=false
 Type=Application
diff --git a/kde-common/Chakra-Documentation.desktop b/kde-common/Chakra-Documentation.desktop
index d7f6202ff..30bf24681 100644
--- a/kde-common/Chakra-Documentation.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-Documentation.desktop
@@ -1,8 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Chakra Documentation
+Comment[ca]=Documentació de Chakra
 Exec=xdg-open http://www.chakra-project.org/wiki/
 Icon=system-help
 Name=Documentation
+Name[ca]=Documentació
 StartupNotify=true
 Terminal=false
 Type=Application
diff --git a/kde-common/Chakra-Donate.desktop b/kde-common/Chakra-Donate.desktop
index 4d3273723..2d83b1e71 100644
--- a/kde-common/Chakra-Donate.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-Donate.desktop
@@ -1,8 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Chakra Donations
+Comment[ca]=Donacions a Chakra
 Exec=xdg-open http://www.chakra-project.org/donate.html
 Icon=applications-toys
 Name=Donate
+Name[ca]=Donacions
 StartupNotify=true
 Terminal=false
 Type=Application
diff --git a/kde-common/Chakra-Forum.desktop b/kde-common/Chakra-Forum.desktop
index ddd0c5174..d18a9a5da 100644
--- a/kde-common/Chakra-Forum.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-Forum.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Chakra Forums
+Comment[ca]=Forums de Chakra
 Exec=xdg-open http://www.chakra-project.org/bbs/
 Icon=system-users
 Name=Forums
diff --git a/kde-common/Chakra-Homepage.desktop b/kde-common/Chakra-Homepage.desktop
index 7c2072693..a2df1391e 100644
--- a/kde-common/Chakra-Homepage.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-Homepage.desktop
@@ -1,8 +1,10 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Chakra Homepage
+Comment[ca]=Lloc web de Chakra
 Exec=xdg-open http://www.chakra-project.org
 Icon=chakra-flat
 Name=Homepage
+Name[ca]=Lloc web
 StartupNotify=true
 Terminal=false
 Type=Application
diff --git a/kde-common/Chakra-backup.desktop b/kde-common/Chakra-backup.desktop
index 81848800a..6d43a0518 100644
--- a/kde-common/Chakra-backup.desktop
+++ b/kde-common/Chakra-backup.desktop
@@ -3,6 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Exec=/usr/bin/chakra-backup
 Name=miniBackup
 GenericName=Backup your most important KDE files
+GenericName[ca]=Còpia de seguretad dels fitxers més importants
 X-KDE-StartupNotify=false
 Icon=application-x-tarz
 Terminal=false
diff --git a/kde-common/PKGBUILD b/kde-common/PKGBUILD
index 60d5c2788..7b3686dd2 100644
--- a/kde-common/PKGBUILD
+++ b/kde-common/PKGBUILD
@@ -20,7 +20,7 @@ _origname=common
 pkgname=kde-${_origname}
 arch=(i686 x86_64)
 pkgver=${_kdever}
-pkgrel=1
+pkgrel=1.1
 
 pkgdesc="KDE SC - Common Configuration Files, Scripts and Artwork"
 url="http://www.kde.org"
@@ -68,13 +68,13 @@ md5sums=('2afd86671ad0db31718157aecd46d528'  # 48411-rootactions_servicemenu_2.4
          '170a7675d1ee15d9d9d622de3eaa42a3'  # servicemenu-copy-path.desktop
          '630ffe7118eef8608a9e5e393a0b1e12'  # 102825-compressattach.desktop.bz2
          '75a91d82f262a2ad4625c55996ec5b82'  # servicemenu-rootactions.patch
-         '9486595675ee8515087bd1070311c27f'  # Chakra-Bugs.desktop
-         '9b15c8192b65d0f420a0e89a5c2afbb5'  # Chakra-ChangeLog.desktop
-         '965f72cfb2b3f84bfec7169c3223f678'  # Chakra-Code.desktop
-         '49fb58a2dcade94ca64fb989dd22d945'  # Chakra-Documentation.desktop
-         'ba744b01666cd57f3f52e2e901cb2daa'  # Chakra-Donate.desktop
-         'a0bc4362b842cdceb738051d2c97deca'  # Chakra-Forum.desktop
-         '4529267d694bec8229375def916d6560'  # Chakra-Homepage.desktop
+         'd8c49b6344f08ca7b15fa4a1a0ac337f'  # Chakra-Bugs.desktop
+         'fbc9bf83a6fa1fcef218ee3099e0d3d8'  # Chakra-ChangeLog.desktop
+         'b51b1ee5e92d6c427fb5af7a321e16c9'  # Chakra-Code.desktop
+         '06580ed0b0b79da5ed06c25444bb4511'  # Chakra-Documentation.desktop
+         '514a0dc5883feb9a25335f2928e5066f'  # Chakra-Donate.desktop
+         'd42617831b545d152f978c76aa6ac68d'  # Chakra-Forum.desktop
+         '883231b91a7e03025f7f21ba3e9890b0'  # Chakra-Homepage.desktop
          'd314d4b658c7664efa407af3317ae0cd'  # Chakra.directory
          '0688a20010ad27e35755e77c26c94d2c'  # kdm.daemon
          '535501ac9f3ad05ddd18f8cfee4a2e06'  # chakra-config-updater.sh
@@ -82,10 +82,10 @@ md5sums=('2afd86671ad0db31718157aecd46d528'  # 48411-rootactions_servicemenu_2.4
          '78a20a4ccaf943f5a2089f4d436fdf32'  # chakra-update-icons.sh
          'd3fcef1c7affa098683a09f26415d8ef'  # chakra-update-mime.sh
          'aaa1958b14518e9b0193afe497da830e'  # chakra-update-sycoca.sh
-         '4e974016ca509f187b4549d95877bacc'  # chakra-update-user-sycoca.sh
+         '4e974016ca509f187b4549d95877bacc'  # chakra-update-user-sycoca.sh  
          '2b0aaf209d35e1e8c660db66e61d13c7'  # chakra-sysinfo.sh
          '660a7650478e5b7115fbb71811b5d9ee'  # chakra-backup.sh
-         'bf08501f84cd5d05631bdb0b412ce4fc'  # Chakra-backup.desktop
+         '931b22a8c53c9b02caac70dafc257bab'  # Chakra-backup.desktop
          '466d7fc7cab5738d674df45fdeee4eb0'  # updates.conf
          '1c85260174e58fc6efaa8d2cac947761'  # chakra-icons.tar.gz
          '7daec96c125e1e238a35f31ea4a476f0'  # agent-startup.sh