diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index c6e05cdbb..e67e497c2 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,5 @@
+.gitignore
+
 _buildscripts
 _repo
 _sources
diff --git a/pacman-mirrorlist/PKGBUILD b/pacman-mirrorlist/PKGBUILD
index a0cc29733..22df233e3 100644
--- a/pacman-mirrorlist/PKGBUILD
+++ b/pacman-mirrorlist/PKGBUILD
@@ -5,7 +5,7 @@
 # maintainer : Manuel Tortosa <manutortosa[at]chakra-project[dot]org>
 
 pkgname=pacman-mirrorlist
-pkgver=20120815
+pkgver=20120820
 pkgrel=1
 pkgdesc="Chakra Linux mirror list for use by pacman"
 arch=('i686' 'x86_64')
@@ -14,8 +14,8 @@ license=('GPL')
 groups=('base')
 backup=(etc/pacman.d/mirrorlist)
 source=(mirrorlist)
-md5sums=('9cb3dced337ed8fd0e299ffc421802d5')
-sha256sums=('76a03a66044f63d38bd5649f899b59e422eaa25e1c6cbf070fc5e2bddfc58e1a')
+md5sums=('3f3f52799abadbf0b4de07c008c0eca2')
+sha256sums=('226b2baeb0f410aafd9be385290232798368b23326f1b9d20df14604b6741722')
 
 build() {
   mkdir -p $pkgdir/etc/pacman.d
diff --git a/pacman-mirrorlist/mirrorlist b/pacman-mirrorlist/mirrorlist
index a653d72bd..834807660 100644
--- a/pacman-mirrorlist/mirrorlist
+++ b/pacman-mirrorlist/mirrorlist
@@ -7,6 +7,8 @@
 # Brazil
 #Server = http://chakra.c3sl.ufpr.br/$repo/@carch@
 #Server = ftp://chakra.c3sl.ufpr.br/chakra/$repo/@carch@
+#Server = http://chakra.fis.unb.br/$repo/@carch@
+#Server = ftp://chakra.fis.unb.br/chakra/$repo/@carch@
 
 # United States
 #Server = http://mirror.rit.edu/kdemod/$repo/@carch@