core/cups/cups-ppdLocalize.patch

From 78e0e56f43e7bcac395e1e56f1cf565df73f83b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Albert Astals Cid <albert.astals.cid@kdab.com>
Date: Thu, 26 Apr 2018 12:08:29 +0200
Subject: [PATCH] ppdLocalize: Also translate some global ppd properties

There's quite a few ppds out there with translations
for Manufacturer, ModelName, ShortNickName and NickName
so use them
---
 cups/ppd-localize.c | 28 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 28 insertions(+)

diff --git a/cups/ppd-localize.c b/cups/ppd-localize.c
index 29b2d3d9a..cda917360 100644
--- a/cups/ppd-localize.c
+++ b/cups/ppd-localize.c
@@ -163,6 +163,34 @@ ppdLocalize(ppd_file_t *ppd)		/* I - PPD file */
     cupsArrayRestore(ppd->sorted_attrs);
   }
 
+ /*
+  * Translate ppd global properties
+  */
+  if ((attr = ppdFindAttr(ppd, "Manufacturer", NULL)) != NULL)
+  {
+    if ((locattr = _ppdLocalizedAttr(ppd, "Translation",
+                                     "Manufacturer", ll_CC)) != NULL)
+      strlcpy(ppd->manufacturer , locattr->text, sizeof(attr->text));
+  }
+  if ((attr = ppdFindAttr(ppd, "ModelName", NULL)) != NULL)
+  {
+    if ((locattr = _ppdLocalizedAttr(ppd, "Translation",
+                                     "ModelName", ll_CC)) != NULL)
+      strlcpy(ppd->modelname , locattr->text, sizeof(attr->text));
+  }
+  if ((attr = ppdFindAttr(ppd, "ShortNickName", NULL)) != NULL)
+  {
+    if ((locattr = _ppdLocalizedAttr(ppd, "Translation",
+                                     "ShortNickName", ll_CC)) != NULL)
+      strlcpy(ppd->shortnickname , locattr->text, sizeof(attr->text));
+  }
+  if ((attr = ppdFindAttr(ppd, "NickName", NULL)) != NULL)
+  {
+    if ((locattr = _ppdLocalizedAttr(ppd, "Translation",
+                                     "NickName", ll_CC)) != NULL)
+      strlcpy(ppd->nickname , locattr->text, sizeof(attr->text));
+  }
+
   return (0);
 }