The latest stable version of fife is not compatible with the 3.x branch of swig, the one that we have in our core repository. I have switched to fife-git, which does support swig 3.x.