Clone/Lx4U-book
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Linux4Yourself/book.git synced 2025-01-23 22:42:26 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Грамматические исправления

Browse Source
This commit is contained in:
monosans 2021-06-25 13:09:42 +03:00
parent 059b55d42e
commit f2634e8c45
2 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
docs/prepare/arch.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# Целевые архитектуры
Основной целевой архитектурой является `x86_64` (64-разрядная).
Основной целевой архитектурой является `x86_64` (64-разрядная).
С другой стороны, инструкции в этом руководстве также работают, с некоторыми модификациями, с Power PC, ARM и AMD / Intel x86 (32-bit) процессорами.
С другой стороны, инструкции в этом руководстве также работают, с некоторыми модификациями, с Power PC, ARM и AMD / Intel x86 (32-bit) процессорами.
Чтобы собрать систему, которая должна работать на одном из вышеуказанных процессоров, главным условием является существующая операционная система Linux, например уже ранее собранная система по инструкциям этого руководства, Ubuntu, Red Hat/Fedora, SuSE, или другой дистрибутив, который нацелен на требуемую архитектуру.
Чтобы собрать систему, которая должна работать на одном из вышеуказанных процессоров, главным условием является существующая операционная система Linux, например, уже ранее собранная система по инструкциям этого руководства, Ubuntu, Red Hat/Fedora, SuSE, или другой дистрибутив, который нацелен на требуемую архитектуру.
Также обратите внимание, что 32-разрядный дистрибутив может быть установлен и использоваться как хост-система на 64-разрядном AMD / Intel компьютере.
@ -15,15 +15,16 @@
### Что такое multilib
Процессоры ``X86_64`` могут выполнять как скомпилированный для них код, так и скомпилированный для архитектуры ``i386``.
Но, 32-битные исполняемые файлы работают только с 32-битными библиотеками (а 64-битные - только с 64-битными библиотеками), поэтому для запуска 32-битного исполняемого файла требуются 32-битные версии библиотек которые он использует.
Если в ОС присутствуют библиотеки для нескольких архитектур - её называют multilib системой.
Но 32-битные исполняемые файлы работают только с 32-битными библиотеками (а 64-битные - только с 64-битными библиотеками), поэтому для запуска 32-битного исполняемого файла требуются 32-битные версии библиотек, которые он использует.
Если в ОС присутствуют библиотеки для нескольких архитектур, её называют multilib системой.
### Зачем это нужно
Некоторые программы с закрытым исходным кодом до сих пор имеют только 32-битные версии. Для Linux таких программ не много, а вот для Windows их существует огромное количество. А для того что бы запустить их необходим Wine с поддержкой multilib.
Некоторые программы с закрытым исходным кодом до сих пор имеют только 32-битные версии. Для Linux таких программ не много, а вот для Windows их существует огромное количество. А для того чтобы запустить их, необходим Wine с поддержкой multilib.
### Как это реализовано в руководстве
В руководстве присутствуют инструкции в конце многих страниц для multilib систем. Поддержка multilib является опциональной. Если Вам она не нужна - не выполняйте эти инструкции.
В руководстве в конце многих страниц присутствуют инструкции для multilib систем. Поддержка multilib является опциональной. Если Вам она не нужна, не выполняйте эти инструкции.
Поддержка multilib является частичной - инструкции для сборки 32-битных версий библиотек предоставляются только тогда, когда они необходимы для сборки пакета.
[Подробнее про архитектуры процессора](additional/cpu-arch)

2
docs/prologue/packages.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Информация об используемых пакетах
Как говорилось ранее, одной из целей проекта является сборка системы базового уровня. Она будет включать в себя пакеты необходимые для репликации и распространения, а также относительно небольшой набор программ, с помощью которых можно расширять систему в любом направлении на ваше усмотрение. Это не значит, что она будет максимально компактной.
Как говорилось ранее, одной из целей проекта является сборка системы базового уровня. Она будет включать в себя пакеты, необходимые для репликации и распространения, а также относительно небольшой набор программ, с помощью которых можно расширять систему в любом направлении на ваше усмотрение. Это не значит, что она будет максимально компактной.
Есть пакеты, которые включены, но строго не требуются. В списке, который расположен ниже, имеются описания для каждого пакета.