There is a comprehensive inline comment about why we're touching the
chroot resolv.conf. Although it does not consider the cases where:
- the link may be broken for specific reasons, and/or
- working resolver within the chroot is not wanted
v2:
- flip the condition check
Signed-off-by: Emil Velikov <emil.l.velikov@gmail.com>