diff --git a/server/mail/qmail/qmail-config.xml b/server/mail/qmail/qmail-config.xml
index 7124b19f6e..00ab7d17c9 100644
--- a/server/mail/qmail/qmail-config.xml
+++ b/server/mail/qmail/qmail-config.xml
@@ -20,7 +20,7 @@ entry to <filename>/etc/xinetd.conf</filename>: </para>
 service smtp
 {
     disable = no
-    identifier              = smtp-local
+    id                      = smtp-local
     socket_type             = stream
     protocol                = tcp
     wait                    = no
@@ -29,7 +29,7 @@ service smtp
     server_args             = /var/qmail/bin/qmail-smtpd
     env                     = RELAYCLIENT=
     only_from               = 127.0.0.1
-    log_on_failture         += USERID
+    log_on_failure         += USERID
 }
 <command>EOF</command></userinput></screen>